admin

頒獎4傑出華人 法拉盛華商會35周年年會

法拉盛華人工商促進會,20日舉行第35周年年會,向國泰銀行總裁戴斌、地產大亨張善良和協和鋁門窗負責人陳秋貴頒獎。華商會理事長胡師功指出,這三位都是在各自領域有傑出表現的華人,希望在川普上台之際,讓主流社會了解華人在各行各業都有突出的人才,而且對社會有重要貢獻。當晚華商會也向前理事長徐朱留弟頒獎,感謝她對該會及社區的付出。 年會20日在Terrace on the Park舉行,活動在舞獅表演中熱鬧開始,一紅一黃的舞獅在會場中央跳舞,到場嘉賓伸手摸獅頭討新年喜氣。接著華商會總幹事杜彼得的女兒魏圓緣演唱美國國歌,引來眾人熱烈鼓掌,接著華商會理事全體上台,並為四位傑出華人頒獎。 杜彼得表示,今年華商年會最大的特點就是先為傑出華人頒獎,往年都是先請民選官員上台發言。他說,「今天的年會和川普就職在同一天,希望讓民選官員了解華人在美國的價值,我們也很感謝美國給予機會,使華人落地生根。」他指出,此日獲獎的嘉賓生意都做的很棒,展現華人的價值,讓美國人不能忽略。在美中關係很敏感的時候,華人更要讓主流社會知道華人價值,那就是促進美中發展。 杜彼得指出,前理事長徐朱留弟對華商會做出重要貢獻,感謝她的付出。戴斌原來是國泰銀行紐約總經理,現在負責全美業務,把紐約價值帶到其他地區。張善良從蓋第一棟飯店開始,發展至今有數十棟旅館,是華人成功的奇跡,「是從零到100的典範」。協和鋁門窗占紐約50%窗戶市場,而頒獎給負責人陳秋貴,更是因為他關注皇后社區學院 (Queensborough Community College)發展,幫助當地新移民在美國落地生根。 到場民選官員有市議員顧雅明、保羅‧瓦隆(Paul Vallone)、郭登祺(Barry Grodenchik)、州眾議員金兌錫(Ron Kim)、州參議員史塔文斯基(Toby Stavisky)、市公益維護人詹樂霞(Letitia James)等。

法拉盛春節大遊行禁攻擊性標語

法拉盛農曆新年大遊行是社區年度盛事,2017農曆新年慶典委員會10日晚召開籌備會議,宣布今年遊行繼續秉承「全民歡喜慶新春」及「展現中華文化」的宗旨,禁止在遊行隊伍中出現有政治色彩及攻擊性標語。 該委員會主席、法拉盛華商會(FCBA)總幹事杜彼得表示,從1996年開始的法拉盛農曆新年大遊行,一直堅持有容乃大宗旨,逐漸發展成為法拉盛、乃至全紐約市一項盛事,吸引州長、市長等眾多民選官員參加,參與和觀看遊行的民眾越來越多。 杜彼得強調,該活動宗旨是讓民眾感受過年氣氛,展現中華文化、提升華人地位,因此要求任何參加遊行的團體或個人,不要發出「反XXX」聲音,因為這不是展示政治、宗教衝突的舞台。違規者將被禁止參加下一年遊行。他指出,委員會每位成員都出錢或出力,就是為了呈現一場精彩的慶祝活動。 農曆新年大遊行負責人王能強調,遊行隊伍中只允許出現美國國旗;不能有政治性、宗教性的標語;花車設計、標語等都被審核。「說自己好沒問題,但不能說別人或其他團體不好。」

法拉盛2017年中國新年大遊行2月4日登場

華商會理事長胡師功、總幹事杜彼得與皇后區長凱茲、民意代表史塔文斯基、金兌錫、顧雅明及社區團體、贊助單位、義工代表共三十餘人,在記者會上宣佈農曆雞年大遊行,訂在明年二月四日星期六舉行,預計至少有二十輛花車及近百華、韓裔隊伍參加,遊行後在飛越皇后牡丹廳,有慶祝新年的文藝表演節目。 法拉盛2017「農曆新年大遊行」將於2月4日(周六)上午11時準時登場,主辦方法拉盛華人工商促進會(FCBA)30日宣布,今年有超過20輛花車加入,包含華、韓裔等商家與社區組織帶來舞龍舞獅、傳統舞蹈與勁歌熱舞。遊行後也將點燃鞭炮慶祝新年到來,歡迎民眾共襄盛舉。 此次遊行路線與往年相同,隊伍從友聯街與39大道交口109分局門前出發,右轉至三福大道(Sanford Ave),通過緬街再轉入39大道,終點為飛越皇后前。飛越皇后戶外廣場將燃放鞭炮慶祝新年到來,此後將在二樓牡丹亭舉辦室內聯歡會。今年由韓裔社區組織的花車領頭,市長白思豪與多位民選官員也將走在最前向民眾拜年。 華商會理事長胡師功表示,花車遊行是華社歷年的傳統,感謝參與者的努力。2017農曆新年慶典委員會主席、華商會總幹事杜彼得說,「今年是暖冬,遊行的隊伍預計會超過1萬2000人,到時候會有一、二十萬人來觀看,這是非營利的活動,我們自主把遊行辦起來,這是為華人尊嚴而做的遊行。」至今已逾20輛花車報名,共籌集到1萬4000元經費。 皇后區長凱茲(Melinda Katz)說,雖然遊行時通常天氣很冷,但每年有大量民眾積極參與,足見農曆新年在亞裔心中的份量。州眾議員金兌錫也說,紐約市歡慶農曆新年代表了亞裔文化融入美國社會,農曆新年遊行更彰顯了亞裔民眾的榮譽感。州參議員史塔文斯基(Toby Stavisky)則表示,每年順利舉行的農曆新年遊行就像轉動的年輪,感謝每位參與者的努力和團結。 市議員顧雅明也說,法拉盛是全紐約最蓬勃發展的社區,不只是亞裔,其他各族裔的民眾都前來參觀盛大的遊行。109分局社區事務探員歐唐納(Kevin O’Donnell)和社區事務官黃凌欽也到場表示,此次遊行的警力將比往年更多,確保遊行安全。當日,國會眾議員孟昭文特別助理黃敏儀、市公益維護人詹樂霞(Letitia James)代表陳風、李羅莎(Nily Rozic)代表李文婷等出席表達支持。

法拉盛華商會第35年年會1月20日舉行

華商會理事長胡師功、總幹事杜彼得與理事劉健青、葉秋生、郭偉邦、邵增長、許壽文、林耕,在記者會上宣佈,明年一月二十日舉行年度餐會,會中將頒發社區服務獎給國泰銀行總裁戴斌、地產商張善良、協和鋁門窗創辦人陳秋貴及華商會前理事長徐朱留弟,肯定他們對社區的貢獻。 法拉盛華人(工商)促進會昨(28日)舉行新聞發布會宣布,該會第35年年會將於明年元月20日晚間在法拉盛草原可樂娜公園「Terrace on the Park」餐廳舉行,屆時將向國泰銀行首席執行長兼總裁戴斌、華裔酒店大亨張善良、協和鋁門窗董事長陳秋貴、前華商會理事長徐朱留弟四位華裔傑出人士頒發「社區貢獻獎」。 法拉盛華商會理事長胡師功首先進行工作總結,一年來,該會主辦和參與的活動大大小小有數十項,如猴年新年大遊行、第七屆幸福媽媽、小兒醫療諮詢親子活動、109分局打擊犯罪夜警民聯歡、秋季園遊會、感恩節送火雞、飛越皇后廣場聖誕點燈等,凝聚了華人社區,促進了華社和諧。年會是華商會每年的盛事,希望大家共襄盛舉,他並祝華人民眾新年快樂,雞年行大運。 總幹事杜彼得表示,每年年會冠蓋雲集,顯示出美國主流社會和本地政界對華商會的重視,華商會年會也是美國主流社會了解華人對美國付出與貢獻的時機。華商會致力彰顯華人價值和華人尊嚴,提昇華人地位,且不拿政府一毛錢。新總統上任,相信會為美國帶來與前8年不一樣的新景象,明年也是紐約市市長選舉年,華商會將一如既往為了華人的地位和尊嚴而努力。 年會上受獎的四位華人在各自的領域展現華人的貢獻。國泰銀行首席執行長兼總裁戴斌向美東30多個非營利組織捐款30多萬元;張善良在法拉盛掘到第一桶金,現已是受到美國主流社會肯定的酒店大王,酒店業無人不識他,是華人在各行各業成功的代表;協和鋁門窗董事長陳秋貴,不僅事業成功,尤其重視支持教育,向皇后社區學院的新移民英文培訓項目「新進港」捐款數十萬元;前理事長徐朱留弟多年不懈對社區貢獻良多。 年會門票150元/人,詳情請撥打法拉盛華商會辦公電話:718-353-2320

華商會親子活動 有聽有玩有吃

昨天(9/18/2016),法拉盛華人(工商)促進會在凱辛娜大道的「法拉盛手術中心」舉辦「小兒醫療諮詢親子活動」,邀請著名兒科專家黃耀明博士講解「流感、肺炎、腦膜炎預防對兒童的重要性」,令年輕的家長掌握實用的育兒知識。現場還有豐富的親子活動,供應客家美食,有玩有吃,令在場數十位小朋友度過了歡樂的時光。 活動從早上11點持續到下午2點,州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)、市議員顧雅明、皇后區區長凱茲(Melinda Katz)的華裔代表、法拉盛手術中心負責人鄭棟煥、江麗錦、「中央計劃健保」業務總監郭偉邦等出席。華商會總幹事杜彼得表示,舉辦活動是為了華人下一代的健康成長,華商會心系華人福祉,今後將辦更多公益活動幫助華人。 黃耀明醫生說,兒童年紀小、抵抗力弱,比大人更易得流感。在全美每年約有5萬至6萬人死於流感或其並發症, 其中紐約大約有2千人。流感與普通感冒不同,症狀有:流鼻涕、打噴嚏、高燒、非常疲勞、肌肉酸痛。流感可引起氣管炎、肺炎、腦膜炎等並發症。預防方法有:戴口罩,不要去人多且不通風的地方,並打流感疫苗。但民眾對打流感疫苗還認識不足,有家長擔心不知疫苗是否安全,「流感疫苗是非常安全的,只有極少數有過敏反應。」感冒患者、懷孕的婦女也可以打流感疫苗,而且流感疫苗最好每年打,因為流感每年不一樣。 肺炎比感冒和流感持續時間更長,症狀有胸痛、咳嗽厲害等。肺炎治療不難,難的是及時作出診斷。在美國,5歲以下的小孩規定必須打肺炎疫苗。預防上,冬天注意保暖,多喝水,戴口罩,勤洗手。 黃耀明說,最嚴重的是腦膜炎,它較少見但來勢兇猛,及時診斷和及時治療很重要。它可打疫苗預防,從今年9月開始,紐約州教育廳規定7到12年級學生必須強制性打腦膜炎預防針,否則不能上學。19歲以下兒童均可免費注射疫苗,無論什麼身分。 現場還有畫臉、捏面人、剪紙、吹氣球、做絲襪花等親子活動,大紐約客家會第一副會長黃開榮全家出動,供應傳統客家美食,有米苔苜、蘿蔔糕、愛玉冰、仙草、綠豆湯,讓眾人在獲取有益健康知識及娛樂之餘,又大飽口福。 資料來源:大紀元

中秋節小兒醫療諮詢親子活動(9月18日星期天)

中秋節小兒醫療咨詢親子活動 Sunday, September 18, 2016 (9月18日, 星期天) 主辦單位: 法拉盛華人(工商)促進會 FCBA 協辦單位: 法拉盛手術中心 Gramercy Surgery Center 中央計畫 Centers Plan for Healthy Living

華商會邀童過佳節 關注小兒健康

法拉盛華人通商促進會訂於18是(週日)舉辦中秋節小兒醫療諮詢親子活動,不僅提供父母關心的兒童健康資訊,普及紅白藍卡申請事項,更為孩子們提供如捏麵人等在內的豐富活動項目,讓家長和孩子在學習醫療知識的同時,享受其樂融融的親子時光。 此次活動由華商會主辦,由法拉盛手術中心 (Gramercy Surgery Center)和中央計畫(Centers Plan for Healthy Center)協辦。將於18日中午11時至下午2時在凱辛娜大道 (Kissena Blvd.) 59-25號的法拉盛手術中心舉行。活動將邀請兒科專家王耀明醫學博士為到場民眾做講座,介紹秋冬換季兒童常見多發病的預防,流感、肺炎、腦膜炎預防對兒的重要性,以及其他家長關心的兒童健康問題。中央計畫工作人員也將為民眾講解紅藍白卡申請的注意事項。 當日還有豐富的親子活動,其中包括畫臉、捏麵人、剪紙、吹氣球,還提供小型兒童遊樂場,更能免費拿到精美的禮物和兩個熱騰騰的包子。此外,客家會還將低價售賣冷飲和具有客家風味的熱食。 華商會總幹事杜彼得9日表示,這是首次舉辦此親子活動,是為了呼籲華裔家長多關心下一代的健康成長,「不是單個醫生的義診,而是提昇華裔社區的健康意識」,也因為新鮮草原的華裔人口逐年上漲而選址在,加強華裔社區的凝聚力。 法拉盛手術中心主席江麗錦說,中心在曼哈坦經營十多年來一直與華裔社區保持緊密的聯繫,一年前在法拉盛設立新點後也希望繼續為華裔社區服務。中央計畫商業發展主任郭偉邦則表示,目睹了不少華裔新移民在申請紅白藍卡時遇到種種困難,希望藉此機會向民眾普及如何爭取應有的福利。

法拉盛華商會第26屆理事會就職

法拉盛華人(工商)促進會週五(19日)舉行第26屆理事會就職典禮,在州主計長迪納波利的監誓下,法拉盛華商會新任理事長胡師功、連任總幹事杜彼得、秘書張嶼麗、24位理事及顧問宣誓就職。 在宣誓就職儀式後,在區長凱茲(Melinda Katz)的監交下,新任理事長胡師功從上任理事長徐朱留弟的手中接過印信,正式就任第26屆華商會理事長。 州主計長迪納波利(Thomas P. Dinapoli)在致辭中,感謝華商會為推動法拉盛繁榮所作的努力。他說,華商會支持社區發展,組織中國新年遊行推廣中國傳統文化,展示華人的尊嚴和價值,幫助華人實現美國夢。由於亞裔移民的打拼,法拉盛發生了巨大的變化,充滿生機活力,法拉盛的商業是紐約市經濟的重要組成部分,人們都喜歡來法拉盛購物、吃飯、消費。法拉盛令皇后區更強大,也令紐約和美國更強大。法拉盛的成功,也是紐約和美國的成功。他期許未來華商會繼續發揮龍頭作用,帶領法拉盛和法拉盛的商家創造更美好的未來。 凱茲感謝卸任理事長徐朱留弟對華商會八年的服務和扶持,祝願在胡師功為理事長的新一屆理事會邁向更大成功。 徐朱留弟感謝杜彼得及華商會理事們過去八年的支持,她說,退下來後她應該按杜彼得所建議的去遊山玩水,但正如她父親生前對她的評價,她「不會閒下來,直到精疲力盡。」 在銀行業40多年,現為保富銀行執行副總裁的新任理事長胡師功,感謝徐朱留弟對華商會的貢獻,表示將發揮理事會成員來自各行各業、人才濟濟的優勢,利用眾人所長,為法拉盛的商家提供更多服務和扶持,如出版商家指南和開展勞工法律法規的諮詢指導等。 杜彼得對前來道賀的民選官員、民意代表、社團負責人、社區領袖、工商界代表等逐一介紹並表示感謝。 州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)、州眾議員金兌錫(Ron Kim)、市公益維護官詹樂霞(Letitia James)、市議員郭登祺(Barry Grodenchik)、駐紐約台北經文處副處長陳豐裕、109分局局長哈裡森(Judith Harrison) 、5分局局長吳銘恆、州長庫默華裔代表孫雯、市主計長華裔代表范小江等紛紛向新一屆的理事會獻上祝福,表示未來將與華商會更密切合作。 昨天恰逢區長凱茲生日,華商會為她送上生日蛋糕,為她熱鬧慶生。 資料來源:大紀元

法拉盛華商會全體理事宣誓就職

法拉盛華人工商促進會19日(8/19/2016)在喜來登大酒店舉辦第26屆新任理事長胡師功暨全體理事會成員就職典禮。胡師功表示,將帶領來自各行各業的24名理事一起為華裔社區做出更多貢獻。 紐約州主計長狄納波利(Thomas P. DiNapoli) 到場監誓,皇后區長凱茲 (Melinda Katz)主持新舊理事長印信交接。胡師功感謝前任理事長徐朱留弟多年來對社區所做的貢獻,感謝總幹事杜彼得在華人社區與主流社會之間搭建橋樑,“讓主流社會了解華人有多認真在工作,也希望為下一代的生活創造更好的環境。”他還感謝秘書張嶼麗與諸位理事的付出,“沒有你們,華商會不能做那麼多事情,全部理事都是各行各業的精英,我也做銀行業40多年”,日後將帶領華商會繼續為華裔社區的小商家做出更多的貢獻。 徐朱留弟感恩所有理事和杜彼得在六年裡對她的支持,表示安頓好父親後事之後,將游山玩水放鬆心情,並在未來繼續為社區盡力。杜彼得則感謝來自台海兩岸三地的24名理事齊聚華商會,為了心中共同的心願,為華人尊嚴而奮鬥。 狄納波利表示,美國夢在這個亞裔社區裡每天都在實現,法拉盛的小商業正在蓬勃發展,也帶動皇后區與紐約市的經濟發展,“華商會的成員不僅努力賺錢,實現美國夢,更回報社區,希望華商會繼續帶動生機旺盛的法拉盛,走向更好的明天。” 州參議員史塔文斯基(Toby Stavisky),州眾議員金兌錫(Ron Kim)、市議員郭登祺(Barry Grodenchik)、109分局局長哈里森(Jud​​ith Harrison)、曾任109分局副局長的五分局局長吳銘恆、駐紐約台北經濟文化辦事處副處長陳豐裕、中國駐紐約總領事館僑務組長董海榮、世界日報執行董事李德怡、世界日報紐約社長張漢昇等到場恭賀。當天還是凱茲的生日,眾人一起為她切蛋糕慶生。